La casa de los espíritus
María Eugenia Galindo M
Isabel Allende Llona nació el 2 de agosto de 1942 en Lima, Perú, mientras su padre, Tomás Allende (primo hermano de Salvador Allende, quien fuera luego presidente de Chile), se desempeñaba como secretario de la embajada chilena.
En Chile, Isabel, trabajó como periodista en una revista femenina Paula y en la revista infantil Mampato. A partir del 11 de septiembre de 1973, la familia Allende tuvo que salir del país debido al golpe de Estado liderado por el general Augusto Pinochet quien derrocó al presidente de Chile Salvador Allende.
Isabel se instaló en Caracas, Venezuela durante más de 10 años y fue ahí donde nació su carrera como novelista.
La casa de los espíritus escrita en (1982) es la primera novela de Isabel Allende y ocupa un lugar icónico en la literatura hispanoamericana dentro del movimiento literario denominado Boom latinoamericano. Este movimiento se caracterizó por la creación de una corriente narrativa llamada realismo mágico, (donde se mezcla la vida cotidiana con lo sobrenatural). La obra se publicó en España por la editorial Plaza & Janés y se convirtió en un fenómeno de ventas mundial.
La novela narra la historia de la familia Trueba a lo largo de cuatro generaciones que vivieron junto a los fantasmas en la gran casa de la esquina. La historia comprende desde el siglo XX hasta la caída de la democracia de Chile en 1970.
En la narración tenemos varias voces: la voz nostálgica en primera persona del anciano Esteban Trueba que se intercala con la voz combativa de su nieta Alba quien reconstruye la historia familiar al utilizar los viejos cuadernos de vida de su abuela Clara. En ellos está descrita la cotidianidad de la casa donde sucedían cosas sobrenaturales y habitaban personas peculiares.
En cuanto a los personajes, Esteban Trueba es el patriarca de temperamento combativo, iracundo y tiránico quien representa al ultraconservador político y a la violencia patriarcal. En cambio, las mujeres de la familia Trueba resguardan la memoria, el misticismo, el perdón y la resistencia social.
Clara del Valle o Clara, la clarividente es esposa de Esteban Trueba se caracteriza por poseer un poder espiritual y así hablar con los muertos, además mueve objetos sin tocarlos y lleva un diario en lo que ella llamaba sus "cuadernos de escribir la vida".
Blanca Trueba es hija de Clara y Esteban; ella representa al amor terrenal y prohibido ya que sostiene una relación clandestina, desde adolescente, con Pedro Tercero García quien fuera nieto del administrador del fundo Tres Marías propiedad de la familia Trueba.
Alba Trueba es hija de Blanca por lo tanto nieta de la familia. Alba vive la cara más feroz de la historia en la novela: la militancia universitaria, el golpe militar, la persecución, la tortura y, finalmente, el perdón como único medio para romper con el odio.
La segunda mitad del libro trata sobre la historia social y política de Chile narrada por Esteban y Alba quienes, paralelamente, viven la caída de un régimen para entrar a otro.
Datos interesantes
Adaptación cinematográfica de Hollywood 1993
Once años después del libro, llegó al cine la gran adaptación dirigida por el cineasta danés Bille August. La producción contó con un presupuesto multimillonario. El reparto fue el siguiente.
Jeremy Irons como Esteban Trueba
Meryl Streep como Clara del Valle, esposa de Esteban
Winona Ryder como Blanca Trueba, hija.
Glenn Close como Férula Trueba, hemana de Esteban
Antonio Banderas como Pedro Tercero García nieto del administrador de las Tres Marías
Serie de Televisión 2026
La serie fue producida por Amazon MGM Studios y FilmNation para la plataforma Prime Video y dirigida por las cineastas chilenas Francisca Alegría y Fernanda Urrejola.
La serie consta de ocho episodios y se filmó en locaciones originales de Santiago de Chile como el palacio Bruna y el barrio Lastarria.
A diferencia de la película, la serie cuenta con un elenco hispanohablante y de diversas nacionalidades latinoamericanas quienes tuvieron que esforzarse en obtener el habla característica chilena:
Alfonso Herrera interpreta a Esteban Trueba
Nicole Wallace a Clara en su etapa joven
Dolores Fonzi asume el papel de Clara adulta
Fernanda Castillo (Férula) y Juan Pablo Raba (Pedro Tercero García) completan los roles protagónicos.